Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, wie die Petrobas AG (nachfolgend «wir», «uns») Ihre Personendaten erhebt, bearbeitet und schützt, wenn Sie unsere Webseite petrobas-works.ch nutzen oder mit uns in Geschäftsbeziehung treten. Wir halten uns dabei an das revidierte Schweizer Datenschutzgesetz (revDSG, in Kraft seit 1. September 2023). Soweit die EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) zusätzlich anwendbar ist — etwa weil Sie aus dem EU/EWR-Raum auf unsere Seite zugreifen — beachten wir auch deren Vorgaben.
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Bearbeitung Ihrer Personendaten im Sinne von Art. 5 lit. j revDSG bzw. Art. 4 Ziff. 7 DSGVO ist:
Petrobas AG
Birkenstrasse 47
6343 Rotkreuz
Schweiz
E-Mail: info@petrobas-works.ch
Telefon: +41 41 000 00 00
2. Erhebung allgemeiner Daten beim Besuch der Webseite
Beim Aufruf unserer Webseite werden durch den von Ihnen verwendeten Browser automatisch Informationen an den Server unseres Hosting-Anbieters übermittelt. Diese Informationen werden temporär in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Folgende Daten werden dabei ohne Ihr Zutun erfasst und bis zur automatisierten Löschung gespeichert:
- IP-Adresse des anfragenden Geräts (in der Regel gekürzt / anonymisiert)
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Name und URL der abgerufenen Datei
- Webseite, von der aus der Zugriff erfolgt (Referrer-URL)
- Verwendeter Browser, dessen Version sowie das Betriebssystem
- Name Ihres Internet-Zugangsproviders
Die Bearbeitung dieser Daten erfolgt zu folgenden Zwecken: Gewährleistung eines reibungslosen Verbindungsaufbaus, Gewährleistung einer komfortablen Nutzung unserer Webseite, Auswertung der Systemsicherheit und -stabilität sowie zu weiteren administrativen Zwecken.
Rechtsgrundlage ist unser überwiegendes berechtigtes Interesse an der sicheren und funktionsfähigen Bereitstellung unserer Webseite (Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen erfolgt grundsätzlich nicht.
3. Cookies und Web-Tracking
Unsere Webseite verwendet im Standardbetrieb keine Cookies, die nicht für den Betrieb der Seite zwingend erforderlich sind. Sofern wir technisch erforderliche Cookies (sogenannte «Session-Cookies») einsetzen, dienen diese ausschliesslich der reibungslosen Nutzung der Webseite und werden nach dem Schliessen des Browsers gelöscht.
Sollten wir in Zukunft Analyse- oder Marketing-Cookies einsetzen, holen wir Ihre Einwilligung über ein entsprechendes Banner ein, bevor solche Cookies gesetzt werden. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Unabhängig davon können Sie die Speicherung von Cookies auch über die Einstellungen Ihres Browsers blockieren oder bereits gespeicherte Cookies löschen.
4. Kontaktformular und Anfragen
Wenn Sie uns über das Kontaktformular auf unserer Webseite, per E-Mail oder telefonisch eine Anfrage zukommen lassen, bearbeiten wir die uns mitgeteilten Personendaten — insbesondere Name, Firma/Gemeinde, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, das angegebene Thema und Ihre Nachricht — zum Zweck der Beantwortung Ihrer Anfrage und der allfälligen Anbahnung einer Geschäftsbeziehung.
Rechtsgrundlage
Die Bearbeitung erfolgt auf Grundlage Ihrer Anfrage und zur Erfüllung vorvertraglicher Massnahmen sowie auf Grundlage unseres überwiegenden berechtigten Interesses an einer ordnungsgemässen Geschäftsabwicklung (Art. 31 Abs. 2 lit. a revDSG bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO).
Speicherdauer
Wir löschen Ihre Anfragen, sobald die Bearbeitung abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder schutzwürdigen Interessen einer Löschung entgegenstehen — in der Regel spätestens nach Ablauf der gesetzlichen Aufbewahrungsfristen.
5. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben uns gegenüber im Rahmen der gesetzlichen Vorgaben folgende Rechte bezüglich der Sie betreffenden Personendaten:
- Auskunft: Sie können Auskunft darüber verlangen, ob und welche Personendaten wir über Sie bearbeiten.
- Berichtigung: Sie können verlangen, dass unrichtige oder unvollständige Personendaten berichtigt oder ergänzt werden.
- Löschung / Vernichtung: Sie können verlangen, dass wir Sie betreffende Personendaten löschen, soweit keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder überwiegenden Interessen entgegenstehen.
- Einschränkung: Sie können verlangen, dass die Bearbeitung Ihrer Personendaten eingeschränkt wird, etwa wenn deren Richtigkeit bestritten ist.
- Datenübertragbarkeit: Soweit wir Ihre Personendaten automatisiert auf Grundlage einer Einwilligung oder zur Vertragserfüllung bearbeiten, können Sie die Herausgabe in einem gängigen elektronischen Format verlangen.
- Widerspruch: Sie können der Bearbeitung Ihrer Personendaten jederzeit widersprechen, soweit diese auf einem berechtigten Interesse beruht.
- Widerruf der Einwilligung: Haben Sie in eine Bearbeitung eingewilligt, können Sie diese Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.
- Beschwerde: Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Schweiz ist dies der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB), Feldeggweg 1, 3003 Bern, edoeb.admin.ch. Für Personen aus dem EU/EWR-Raum kann die jeweilige nationale Aufsichtsbehörde zuständig sein.
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Mitteilung an die unter Ziffer 1 angegebenen Kontaktdaten. Wir behalten uns vor, Ihre Identität in geeigneter Form zu prüfen, bevor wir Ihrem Begehren entsprechen.
6. Datensicherheit
Wir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen, um Ihre Personendaten gegen unberechtigte Bearbeitung, Verlust oder Verfälschung zu schützen. Insbesondere wird die Übertragung Ihrer Daten über diese Webseite mittels TLS-Verschlüsselung (SSL) abgesichert. Sie erkennen eine verschlüsselte Verbindung am Schloss-Symbol in der Adressleiste Ihres Browsers und am Präfix «https://» vor unserer Domain.
Trotz aller Sorgfalt kann die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen. Ein lückenloser Schutz vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
7. Aufbewahrungsdauer
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die jeweiligen Bearbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten dies vorschreiben. Geschäftsrelevante Unterlagen — insbesondere im Sinne von Art. 958f OR — bewahren wir während zehn Jahren auf. Server-Logfiles werden in der Regel nach wenigen Wochen automatisch gelöscht, sofern keine konkreten Sicherheitsvorfälle eine längere Aufbewahrung erfordern.
8. Externe Dienste
Webfonts
Diese Webseite verwendet zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten sogenannte Web Fonts, die von Google LLC («Google Fonts») bereitgestellt werden. Beim Aufruf einer Seite lädt Ihr Browser die benötigten Schriften, um Texte korrekt anzuzeigen. Dabei wird die IP-Adresse Ihres Endgeräts an Google übertragen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer optisch ansprechenden und konsistenten Darstellung unseres Online-Angebots.
Sollten weitere externe Dienste (z. B. Kartendienste, Video-Einbettungen, Analysewerkzeuge) zum Einsatz kommen, weisen wir Sie an entsprechender Stelle gesondert darauf hin und holen — sofern erforderlich — Ihre Einwilligung ein.
Hosting
Unsere Webseite wird bei einem Hosting-Dienstleister in der Schweiz bzw. innerhalb der EU/EWR betrieben. Der Anbieter bearbeitet Personendaten ausschliesslich in unserem Auftrag und ist vertraglich zur Einhaltung des anwendbaren Datenschutzrechts verpflichtet.
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen, um sie an geänderte Rechtslagen, an Änderungen unserer Dienstleistungen sowie an die Bearbeitung von Personendaten anzupassen. Es gilt jeweils die zum Zeitpunkt des Besuchs dieser Webseite veröffentlichte Fassung. Bitte informieren Sie sich daher regelmässig über den aktuellen Inhalt.
10. Kontakt für Datenschutzanfragen
Bei Fragen zur Bearbeitung Ihrer Personendaten, zur Ausübung Ihrer Rechte oder zu sonstigen datenschutzrechtlichen Anliegen wenden Sie sich bitte an:
Petrobas AG
«Datenschutz»
Birkenstrasse 47
6343 Rotkreuz
Schweiz
E-Mail: info@petrobas-works.ch
Stand: Mai 2026